Marriage is a sacred bond that unites two individuals into a lifelong commitment of love, respect, and companionship. In Urdu, the marital status is commonly referred to as "shadi ka haal" (شادی کا حال) or "nikaah ka haal" (نکاح کا حال). It is an essential aspect of one's personal identity, and it holds great cultural significance in Urdu-speaking communities.

Marital status meaning in Urdu

In Urdu culture, the marital status is considered a crucial determinant of an individual's social standing, and it plays a significant role in shaping their personal and professional life. It is a common practice in Urdu society to inquire about an individual's marital status during social interactions, as it helps people to understand the person's background and personality.


There are several terms used in Urdu to describe different marital statuses. Let's take a closer look at these terms and their meanings:


"Kunwara" (کنوارہ) - This term is used to describe an unmarried person, both male and female. In Urdu culture, being unmarried at a certain age is often considered a matter of concern, and people are frequently pressured into finding a suitable partner.


"Shadi shuda" (شادی شدہ) - This term is used to describe a married person, both male and female. In Urdu culture, marriage is considered a significant milestone, and being married is associated with social and economic stability.


"Talaaq yafta" (طلاق یافتہ) - This term is used to describe a divorced person, both male and female. In Urdu culture, divorce is still considered a taboo, and divorced individuals often face social stigma and discrimination.


"Bevah" (بیوہ) - This term is used to describe a widow, while "bewa" (بیوا) is used for a widower. In Urdu culture, widows and widowers are often regarded with sympathy and compassion, and they may face financial and social challenges due to their loss.


In Urdu-speaking communities, the marital status is closely tied to religion and culture, and there are specific customs and traditions associated with each status. For instance, marriage is considered a religious sacrament in Islam, and Muslim marriages often involve elaborate ceremonies and rituals, such as mehndi (henna), nikah (wedding), and walima (reception). Similarly, divorce is regulated by Islamic laws and customs, and there are specific procedures and protocols that need to be followed.


In conclusion, the marital status holds great significance in Urdu culture and society, and it is an essential aspect of one's personal identity. Knowing someone's marital status is considered essential in social interactions, and it helps people to understand the person's background and personality. While there are specific terms used in Urdu to describe different marital statuses, these terms are closely tied to religion and culture, and they carry significant social and emotional implications.